两个月前，张寒央求杨月玲为自己单独补习外语，女教师想也没想便一口答应了。张寒一方面自然是希望借机和杨月玲多做亲近，另一方面也是想以此为母女二人补贴些家用。女教师单靠着那点可怜的薪水硬是将女儿拉扯长大着实不易，母女俩平里生活拮据，即便是这套破旧的小房也是当年杨月玲亡夫留下的为数不多的遗惠。张寒每个周末补习完功课临走总会留下几百块作为酬劳，杨月玲自是不允，却每次都拗不过男孩。